Les vidéoprojecteurs en toute simplicité : le guide ultime pour comprendre le vocabulaire

Le blanc est l’étalon qui permet de déterminer précisément la température d’une image et sa valeur de référence est la plupart du temps 6500 Kelvins, ce qui correspond à la température de la lumière blanche du soleil en pleine journée. Vous rencontrerez peut-être le terme « D65 » qui représente la même notion. Cette température est le socle de l’étalonnage pour les espaces Rec. 709 ou encore DCI-P3.

Le gamut de couleur fait référence à la gamme de couleurs qu'un vidéoprojecteur peut produire. Il s'agit d'un terme important concernant les vidéoprojecteurs, car la capacité à reproduire des couleurs précises et éclatantes fait partie des facteurs clés pour déterminer la qualité d'image générale. Les vidéoprojecteurs utilisent généralement différents standard de gamut, les plus communs étant sRGB, Rec. 709 ou DCI-P3. sRGB est un standard communément utilisé dans le graphisme et l'imagerie numérique, tandis que Rec. 709 est un standard utilisé pour les TV HD et les Blu-rays. Le standard DCI-P3 est notamment utilisé pour les contenus 4K-UHD. Le gamut est généralement exprimé en pourcentage de l'espace de couleur que le vidéoprojecteur peut produire. Par exemple, un vidéoprojecteur d'un gamut 100 % sRGB peut produire toutes les couleurs de l'espace sRGB.

Élément responsable pour de la génération des couleurs dans les vidéoprojecteurs DLP. Les roues chromatiques de couleur basiques sont composées de trois segments : rouge, vert et bleu. Posséder de multiples segments de chaque couleur primaire permet de produire des couleurs plus riches et un gamut plus large. Les bons vidéoprojecteurs les plus fidèles disposent de roues de couleur RGBRGB (deux segments par couleur primaire). Il existe des variations, comme RGBW (ajout d'un segment blanc) et RGBCWY (rouge, vert, bleu, cyan, blanc, jaune) si on cherche une luminosité plus élevée. Les roues chromatiques de couleur avec une haute pureté de couleur primaire offrent les meilleures performances de couleur et de fidélité.

Un ratio élevé de contraste implique qu'il existe une grande différence entre les parties les plus lumineuses et les plus sombres d'une image pour obtenir une image dynamique et détaillée. Un ratio de contraste bas, au contraire, peut rendre l'image passée et peu détaillée. Les ratios de contraste décrivent la quantité de blanc par unité de noir, par exemple, 30 000:1. Par exemple, si vous regardez un film sur un vidéoprojecteur au ratio de contraste peu élevé, les zones noires de l'image peuvent apparaître plus grises, et les zones blanches peuvent manquer de luminosité et sembler ternes. Cela peut rendre les détails plus difficiles à voir dans les scènes sombres ou lumineuses, ce qui détériore l'expérience immersive. Au contraire, un vidéoprojecteur au ratio de contraste élevé peut produire des noirs plus profonds et des blancs plus éclatants pour créer une image plus immersive. C'est particulièrement important pour les films contenant de nombreuses scènes sombres, où vous manquerez les détails si le ratio de contraste est trop bas.

DCI-P3 est un standard de gamut de couleur développé pour la projection de films numériques dans les cinémas professionnels. Il s'agit d'un standard de reproduction des couleurs utilisé pour de nombreux vidéoprojecteurs de cinéma numériques. Son gamut est plus large que les standards REC.709 ou sRGB utilisé pour les modèles plus communs. Couvrir l’espace DCI-P3 garantit de reproduire davantage de couleurs, notamment les zones vertes et rouges du spectre, pour une image plus éclatante et réaliste.

Le Digital Light Processing est une technologie qui utilise des millions de micro-miroirs pour générer une image précise, envoyée par une source de lumière puissante. Comparé aux autres technologies de projection comme le 3LCD, les mécanismes DLP résistent à l'accumulation de poussière et ne nécessitent pas de filtres qui détériorent la qualité d'image. Par-dessus tout, les miroirs utilisés par la technologie DLP sont extrêmement robustes, tandis que les dalles LCD se détériorent bien plus rapidement. Même si la source lumineuse (lampe) doit être remplacée, la qualité d'image reste constante avec la technologie DLP, tandis que la qualité d’image des produits 3LCD se dégrade au fil du temps, peu importe l'âge de la lampe.

Un appareil DMD est un composant conçu avec précision qui comprend des millions de micro-miroirs pilotés indépendamment un processeur. Ce type de technologie permet la projection d'images dans des résolutions allant jusqu'à la vraie 4K-UHD.

Un obturateur ajustable très pratique et avantageux dans certains vidéoprojecteurs, intégré entre la lampe et l'optique de l’appareil. Il s'ouvre et se ferme en fonction de la luminosité générale de l'image projetée pour ajuster la puissance lumineuse. L’iris dynamique permet d’ajuster l'image projetée en optimisant la gestion des contrastes pour obtenir des scènes sombres précises tout en préservant les détails des zones lumineuses.

Le nombre d’images affichées par seconde. Plus il y a d'images par seconde, plus la vidéo semble stable. Les films de cinéma comprennent généralement 24 images, les jeux vidéo 30 à 60, mais peuvent aller jusqu'à 144. Souvent mesuré en Hertz (Hz). Les signaux de TV sont codés à 50Hz. Une fréquence de 24 i/s peut induire une sensation de scintillement et de saccades. On considère communément qu’au-delà de 60Hz, le scintillement n’est plus perceptible.

La façon dont le voltage affecte la luminosité. Augmenter le voltage booste la lumière pour une image plus lumineuse.

Quand une source et un système d’affichage ne sont pas correctement synchronisés, les images peuvent sembler avoir des « doublons » puisque la source essaie de s'actualiser trop rapidement pour l'écran.

High Definition Multimedia Interface, le branchement le plus répandu pour les médias à la maison, et le standard de câble depuis le milieu des années 2000. Câbles et connectiques HDMI 2.0 et ultérieur sont requis pour la diffusion de contenus 4K UHD à 60 fps.

L’information codée avec des informations High Dynamic Range comporte des données supplémentaires permettant à un système d’affichage de donner plus de dynamique à l’image. Concrètement, la compatibilité HDR permet d'obtenir des blancs plus éclatants et des noirs plus profonds pour une image plus réaliste et spectaculaire.

Hybrid Log-Gamma (HLG) est une version du HDR développée par NHK et la BBC. Contrairement aux autres formes de HDR, HLG n'utilise pas de métadonnées ; il est donc compatible avec les écrans SDR et HDR.

Le délai entre l'envoi d'une image vers un vidéoprojecteur et l’affichage réel de celle-ci. Dans le contexte du gaming, il implique également le délai entre l’affichage à l'écran et l’action de la manette. Mesuré en millisecondes. Un input lag élevé st incompatible avec une approche compétitive des jeux vidéo. Cela n’aura qu’un impact très marginal sur le visionnage de films, séries et autres divertissements.

Quand un vidéoprojecteur est placé à un certain angle par rapport à l'écran, l'image peut sembler déformée. La correction de trapèze est une fonctionnalité des vidéoprojecteurs permettant d'ajuster la forme de l'image projetée quand le vidéoprojecteur n'est pas placé directement en face de l'écran. La plupart des vidéoprojecteurs dédiés au Home Cinema disposent d'une correction Keystone manuelle ou automatique. Pour corriger un défaut de géométrie, on peut déplacer le vidéoprojecteur. Si cela n’est pas possible, la correction manuelle de l’image en utilisant la fonctionnalité correspondante dans le menu de l’appareil permettra de retrouver un format rectangulaire. La correction de trapèze automatique utilise des capteurs ou un logiciel pour détecter l'angle du vidéoprojecteur et ajuster l'image en conséquence.

Liquid Crystal Display est l'une des technologies leader pour les TV et les vidéoprojecteurs. Dans le domaine de la vidéoprojection, contrairement à la technologie DLP, les panneaux LCD ont tendance à se détériorer et à perdre de leurs propriétés au fil du temps, tandis que les miroirs DLP conservent leur qualité initiale bien plus longtemps et ne subissent pas les problèmes du LCD comme l'effet de « hot spot » et les problèmes d'uniformité.

Le lens shift vous permet de régler la position de l'image projetée à l'écran sans déplacer le vidéoprojecteur physiquement. Ce dispositif consiste à déplacer l'objectif à l'intérieur du vidéoprojecteur pour ajuster la position de l'image projetée vers le haut ou le bas, la gauche ou la droite, ou en diagonale. Cette fonctionnalité offre une plus grande flexibilité pour le placement de l'image, particulièrement quand le vidéoprojecteur se trouve dans un endroit fixe. Certains vidéoprojecteurs peuvent bouger leur objectif horizontalement et verticalement, ce qui assure une plus grande précision et plus de contrôle sur la position de l'image. Il est important de noter que le lens shift diffère de la correction Keystone. Cette dernière ajuste la forme de l'image, tandis que le lens shift règle la position de l'image. Le lens shift ne dégrade pas la résolution de l’image, contrairement à la correction de trapèze (qui désactive des pixels et abaisse la résolution d’affichage).

Un aspect important des écrans de projection. Plus une matière reflète de la lumière, meilleure elle sera pour la projection. Les technologies de réflexion de la lumière augmentent la quantité de lumière qui atteint les spectateurs.

L’unité de mesure la plus utilisée pour mesurer la luminosité. La luminosité de l'image projetée est déterminée par le nombre de lumens produits par le vidéoprojecteur. Une image plus lumineuse peut permettre d'apprécier les plus petits détails dans le contenu projeté mais peut, dans certains cas dégrader la précision colorimétrique. En fonction de l’environnement lumineux dans lequel un vidéoprojecteur est mis en œuvre, la luminosité aura une influence sur la qualité d’image perçue. Dans une pièce sombre, on pourra opter pour un modèle de moindre luminosité sans risque que l’image ne paraisse fade et délavée. On pourra alors profiter d’une très grande fidélité d’image alors que dans un salon bien éclairé, il sera important de choisir un modèle plus lumineux afin d’afficher une image détaillée et dynamique en faisant le compromis d’une colorimétrie légèrement moins précise.

La « véritable » résolution, déterminée par le matériel d'une source d'affichage. Parmi les résolutions communes actuelles : full HD (1920 x 1080) ou 1080p et ultra HD (3840 x 2160) ou 2160p ; le « p » correspond à progressive scan (balayage progressif). Mesuré en pixels le long de deux axes, ou en mégapixels par image.

On screen display ou Menu(affichage sur écran). L'interface qui s'affiche sur un écran en appuyant sur le bouton d'une télécommande ou de l'écran. Idéalement minimaliste et intuitif.

Rec. 709 est un standard de gamut qui permet à un vidéoprojecteur d'afficher des couleurs si réalistes qu'elles reflètent ce que perçoit l'œil humain. Il s'agit de l'un des espaces couleur pour le contenu présenté en full HD ou résolutions ultérieures. En spécifiant la gamme de couleurs qui peut être affichée sur un appareil HD, Rec. 709 garantit une reproduction de couleur constante et précise sur différents appareils, pour une expérience plus réaliste et immersive.

RGB correspond à rouge, vert et bleu, les couleurs primaires de la lumière combinées pour créer une large gamme de couleurs sur un vidéoprojecteur.

Un effet causé par des appareils ayant des difficultés à remplir les pixels ou à générer une image assez rapidement. Le résultat : un effet de quadrillage excessif qui évoque une moustiquaire. L'image peut apparaître moins nette ou détaillée, ce qui peut distraire certains spectateurs. Vous pouvez réduire cet effet en augmentant la résolution du vidéoprojecteur. Les projecteurs à la résolution plus élevée ont plus de pixels par pouce, ce qui permet d'obtenir une image plus lisse avec moins de lignes visibles entre les pixels. D'autres facteurs, tels que la qualité de l'optique, le traitement de l'image et la précision des couleurs, peuvent également impacter la qualité générale de l'image et affecter l'effet screen door. Les micro-mirroirs DMD sont si proches qu’ils réduisent l’effet de grille qui peut être plus visible avec la technologie 3LCD.

Une caractéristique de certains types d'écrans de projection. Elle assure une surface d'écran plate et lisse pour une qualité d'image optimale. En appliquant une tension constante sur l'écran, elle élimine les plis ou les vagues qui peuvent apparaître au fil du temps pour une expérience plus immersive et agréable. C’est une fonctionnalité importante pour certains écrans de projection (notamment pour les modèles à focale ultra-courte), mais elle n'est pas nécessaire pour tout type d'installation. Si vous utilisez un écran fixe parfaitement tendu et installé, vous n'aurez peut-être pas besoin de cette fonctionnalité.

La distance de projection est la distance entre le vidéoprojecteur et l'écran de projection qui affecte la taille et la luminosité de l'image projetée. Les vidéoprojecteurs à distance courte sont parfaits pour les plus petites pièces ou les espaces restreints, tandis que les vidéoprojecteurs à distance standard conviennent à la plupart des installations. Les vidéoprojecteurs à focale longue sont conçus pour les plus grandes pièces ou les installations en plein air.

Traitement d'une image pour augmenter sa résolution. Par exemple, la plupart des vidéoprojecteurs et TV 4K peuvent passer du 1080p au 2160p, la qualité de l’upscale dépend de la puissance des processeurs vidéo.

Une fonctionnalité du vidéoprojecteur très pratique qui permet d’ajuster la taille de l'image en fonction de différentes distances de projection. Les vidéoprojecteurs à objectif fixe qui ne peuvent pas zoomer doivent être déplacés physiquement lorsque la taille de l'écran change, un processus fastidieux.